14:51
Cheers! We've been working so hard [Great work, Tannies] We split up yesterday [Seokjin definitely lost] -You're lying -No, I'm serious. Oh? [Distrust without even looking] We'd go on tour and it'd be like "Whoaaa" and then we'd be back in Korea [Open your eyes and you're back in Korea] At first, I thought it wasn't very BTS -but it is very BTS -I actually thought it was very BTS -A fist fight? -What? [Did you say fist fight.?] [Run BTS! 2.0] [BTS Dinner Party 2.0] [A nice and clean appetizer spread] [A dinner party with no one here?] Ah, oof [Groaning] [A strange entrance] Hello [A strange entrance] -Hello -Hello All right It's no fun just walking in through the door Jin, whose idea was this?
It wasn't my idea! [Wasn't me] It was Jung Kook's idea [Hehehe] Walking in is too obvious and boring [Where the opening idea came from] Then let's come up from underneath [Where the opening idea came from] Did we decide to keep our chant the same? Everyday -Seokjin! -Seokjin! That was it, right? No, no! That wasn't my idea [Again, wasn't me] -Today, today. -Since Taehyung is the MC today It's MC V, MC V [Today's host V] Take it away for us We'll say hello first [So calm] Run -BTS! -BTS! [BTS is back with a Dinner Party after four years] All right! Taehyung, where are we? We are currently in. San Jose [MC intercepted] We're in San Jose We're in Stanford [Correction] Stanford in San Jose We're in California
It's in California [Where San Jose is] ♪ California ♪ If you go up north, there's San Francisco [Knows his geography] Anyway, it's around there, on the west side [Anyway, we're in the western U.S.] We're here in America [Back to hosting] on the side of the west side "Side of the west side"? [One-of-a-kind hosting style] Taehyung, I hear you have something to say today? [Sub-MC] I wanted to have a nice meal with everyone today so I invited everyone here like this Oh, are you treating us today? [Full-course feast] -Wow, so this is the "Taehyung's Treat" special -Yes [The story is going the wrong way] Let's start with your card on the table [Sealing the deal] -Yeah, it's been a while -Sounds good!
How about we get started with the appetizers? [Food before talk] Let's eat while we chat [Food before talk] Yoongi has been on a diet lately [Yoongi news source] I gained weight on tour so I feel like I need to lose some But what's funny is only Yoongi gained weight [So unfair] Only I gained weight [So unfair] But when he works out it comes off really fast Look at Jung Kook's body [Currently working out twice a day] [Yummy] Compared to Jung Kook when Yoongi works out -he bulks up really fast -Right, right How should I put it with Yoongi? He puffs up (?), should I say? [LOL] -Is he ramyeon?! -That's burrata cheese [Didn't hear] [Enjoying the appetizers for now] It is really, really savory
-It's savory? -Another stomachache? / -No [Pause] We've been hit with a bad wave lately should I call it? -There's a plague going around, a plague -Something's been going around It started with me [First member to catch the plague] We call it the tour plague [Standard agenda when overseas] -Whenever we tour someone always ends up sick -I suddenly [Standard agenda when overseas] got the stomach flu I got sick too! Jung Kook hardly ever gets sick [Body of steel] -Exactly! -Jung Kook was so sick he woke up at 7 pm [Body of steel] Jung Kook and I share a room and we both. [Roommates] I lay down after feeling like I had to and spent two hours under the blanket [Shuddering]
I think we ate something bad [Judging from how everyone got sick] -Maybe we're adjusting to the water? -Must be the water here! Anyway, we're in the middle of the tour How's everyone doing? [How BTS has been doing on tour] -The weather in California is so nice -Yeah -Right now, we. -The weather here is seriously amazing I think I'm definitely Team Cali (?) -When you run at night, the stars are so clear -Seriously? [California nights with no light pollution] We always stay at hotels but we're all staying together in a villa and I think it's so nice
What have you all been doing lately? [How they spend their days off] Everyone's been really into exercising lately Pickleball? There's definitely a pickleball crew -(RM) Oh, what is this? Wow -(j-hope) Wow! [The main dish is being served] (Jung Kook) I heard Taehyung got this together while hosting [The main dish is being served] (RM) Wow, the steak is so good! [The main dish is being served] (Jimin) The fish is really good too [The main dish is being served] -Wow! -Is this good? [Wagyu that makes you go wow] -Yeah! / -Wow -Really? [Wagyu that makes you go wow] -Wagyu? -Is this wagyu?
Wow, what is this? [Delicious] Nice find, Taehyung [So trustworthy] All right, everyone, cheers! [Everyone raise your glasses] Cheers! We've been working so hard [Great work, Tannies] -Great work -It's just the start, but fighting to us all [For the remaining tour] What kind of wine is this? [No idea, just drink up first] [Time for GeVni] Okay! [Attention] The white wine we are drinking right now [GeVni] is a 2023 Chardonnay called Chateau Montelena [GeVni] What kind of wine is it? It's a wine from Napa Valley [It tastes good] To be honest I don't really know wine or alcohol Jimin has been getting into wine lately [Jimin's new interest]
Jimin is pretty good at picking wine He used to be a soju guy You've gotten kind of fancy, haven't you? I'm honored So what else have you all been doing besides working out? [Let's continue where we left off] Working out, pickleball I only did two things yesterday Guitar and working out -Jung Kook and I cooked together -Right -and played games -We made sujebi [Enjoying sujebi on the west coast] Sujebi.?! [Enjoying sujebi on the west coast] Namjoon, have you wandered around anywhere lately? I went to San Francisco yesterday [Here, there, everywhere] -Oh, really?! -You did? / -Yeah I really want to follow Namjoon to so many places I don't spend a single day at the hotel [Always out and about]
Really? -Yeah -I haven't gone out even once [Homebody] No wonder I haven't really seen you around What do you do in your room? Jung Kook and I play games Do you play the same game? We split up yesterday [Seokjin definitely lost] I think it was a good call to start pickleball [Proud] I'm going to enter a tournament (?) [Major announcement] [LOL] -You're lying -No, I'm serious. Oh? [Distrust without even looking] I'm seriously serious [Please believe me] I heard amateur tournaments are really big [Pickleball was born in the U.S.] Jung Kook, I'm actually serious [Frustrated]
-Doubles? -Yeah, I'm going to do doubles with Hobi While we're overseas? They have them all over North America They're everywhere we go The fans would love that So what I've been thinking lately is why was it so hard back then. -When BTS toured before? -Yeah, I think about that a lot It feels like we're touring in such a healthy way now [The positive side] We had no time to rest We did have time to rest but that time. -was spent to actually rest -We were basically just knocked out [We had time to rest, but not really] -I think it was time we had to sleep -We had this thing where [Rest time = sleep time]
we couldn't really make good use of our time outside performances [To sum it up as the MC] Because there was no time to use Right, so not only did we not have time we also didn't know how to spend it. (RM) What did we even do back then? We slept! [What else?] Because even on our days off we had shows and interviews [A very busy daily schedule] And there were even times when we were working on our album -I don't remember -Because our last tour was in 2019 [BTS was so busy they lost their memories] -I don't remember, I really don't -During that tour, we worked on our "MAP OF THE SOUL: 7" album Right, you guys were writing lyrics
We really kept working at the hotel in 2019 So that's what we did. [Trying to recall the memories] But now, outside of the performances these little memories and moments like this -I feel like we're really trying to make the most of them -Right, right I kept saying we should make this tour more relaxed for you [Jimin's influence] I brought it up so many times [Jimin's influence] But I think it's so much better There were two people who really struggled [Leaving home is hard] -Namjoon and honestly Taehyung -Exactly! [Leaving home is hard] -I feel like I'm going to get pretty healthy -Right? [By the end of the tour] We just rest all day on our days off and these days, we eat dinner together I really like that
Since it's definitely more relaxed time doesn't pass as quickly as I thought I'm the total opposite of Hobi Time goes by really fast for me because it feels more relaxed I don't know what to do from around 12 to 7 [Same here] That's why I play guitar for six or seven hours It is nice though I can feel myself improving [The benefits of touring] But just because time passes slowly for me doesn't mean it's tough [Actually, I like it] It just feels slower than it used to Back then, everything was so hectic We'd go on tour and it'd be like "Whoaaa" and then we'd be back in Korea [Open your eyes and you're back in Korea] [Time flowed differently for us] -Whoaaa, Korea! -33 years old! [Time flowed differently for us]
Then the memories don't last as long [The downside] -That's. true -I guess that could happen My memory is already bad enough so I'm trying to remember more this time [Replaying the memories] What's been the most memorable part of this tour for you so far? The first concert? [I'd have to say] [There's no forgetting that one] Because it rained so much? Because it rained so much [Reason] Yeah, the Goyang concert is impossible to forget [Burned into memory] It rained so much And it was freezing It was pouring, pouring rain I couldn't help but laugh when we were standing there getting rained on [Performing in the pouring rain] -It was like -It was pretty funny ["But today, it's making me cry"]
-Crush's Open Concert meme -Right ["But today, it's making me cry"] So now we've done Korea and Japan [Let's see] -and now the U.S. -the U.S. [Currently] Should we each talk about one thing we remember from each city? -I really remember the place with the Viking ship -Tampa? -Yeah, Tampa, since it was our first stop -We've been to Tampa, El Paso and Mexico City so far The stadium had such a unique look [Reason 1: A fascinating stadium] Yeah, it really had its own charm [Reason 2: Full of charm] I thought El Paso was cool because it felt like a movie set Oh, the mountains, the mountains!
The ramen in El Paso was really good too -Yeah, it was good -The ramen there was really good That tonkotsu! We've been going to a lot of good restaurants lately -Since all seven of us go together these days -Yeah Hobi always asks since I ride in the same car as Hobi [V & Hobi carmates] Whenever we're in the car together he goes "All right, what did you find?" [Brief us on your restaurant finds] "Which spot are we hitting up here?" [Food is what you remember] I loved Mexico City so much The people in Mexico City were so great -I guess I'd say it was really moving -They left a strong impression The National Palace?! [Mexico City National Palace] The wood was seriously shiny (?) [Mexico City National Palace]
But I heard that building is hundreds of years old They must take really good care of it You could really see the history inside the building We were all walking together while listening to the explanation but there were so many people outside the windows and I didn't know if it was because of the festival or because of us -Wasn't it our first time witnessing something like that? -Yeah [Zocalo Square was filled with ARMY] That's it, we have to perform there [Wait for us, Mexico City] I'll look up the biggest stadium in Mexico City [SUGA AI activated] -Again? He's always looking things up -I love looking these kinds of things up It'd be really fun [Still searching] going to squares in different countries and performing there It'd be so fun
For me, the moment I get the biggest chills during concerts is when ARMY sings "Arirang" together no matter what country we're in That really does make you emotional I liked seeing them -enjoying it a lot more compared to before -Right Oh, and Tokyo ARMY really got a lot better at having fun [The concert culture has changed since then] They were seriously having so much fun [The concert culture has changed since then] Japan feels really different now from when we performed there before You could really feel how much they missed us [Feeling how much ARMY missed them firsthand] One thing I really loved was that they didn't hold up their phones!
-There were no phones at all there -But that too [Somehow relatable] when I watched other artists' shows in Japan people all had phones Billie Eilish recently did an interview What did she say? I'm so curious I mean, she has a point too -Sure, but. -So what did she say.? [So curious] [Can you please tell us?] Nobody! [Can you please tell us?] -No one is telling us what she said -She said. "Holding up their phones and filming is part of how they enjoy concerts" [From Billie Eilish's interview] -Now / -Oh, okay -I get what she means [Concert culture has become as diverse as the concerts have]
I don't think it's really our place to tell people to put them down or not [But still feeling a little sad about it] I think it depends on the country -Some people hold their phones up but still jump around and have fun -Right / -Right, that's true too But there are people like this too They'll be filming and when it's time to really have fun they put their phones down "Ah!" and they'll enjoy the moment [Let's just have fun] then they hold it up again We're saying this because we want them to take things in with their own eyes [Rather than watching the stage through their phones] and feel happy on that day [Rather than watching the stage through their phones]
Also, it becomes their own unique video [But we understand ARMY too] [Feels like it's about time to step in as host.] This is all because the seven of us are working together again after so long [Various topics & an overheated conversation] [Top-tier hosting] These thoughts come up [Top-tier hosting] -since we're working together again -Issues [Help me] Yes, well, let's move on [Let's move on] [So what's the next topic?] All right, so how is it? Huh? What? How is it working with me? -Okay, how is it working with me? -Oh, I'm happy -It's been so long since all seven of us got together -Because all seven of us are doing this together [Time for the oldest member to answer]
-there's never a dull moment -Right, right [Time for the oldest member to answer] and even if I make a mistake [Reassuring] -there's a part of me that thinks they'll all handle it -Right [Reassuring] so I feel really comfortable When I was doing things solo [Solo activities] I'd find myself thinking "I wonder what the others are doing" [Suddenly wondering what the members are up to] -I had moments like that -Yeah, totally! I get that! [Completely relatable] When we're doing things as a group we're all out there doing the same thing together -Right, right, right -So those random thoughts kind of go away [The benefit of group activities: head cleared]
I get curious too so I always ask our support team [Still curious about each other during tour] What's Hobi doing today? What's Jimin doing today? I did the same For me Namjoon and I are in the same building right now [RM & SUGA roommates] and he doesn't come back until around 10 [Too busy of a roommate] [LOL] [Too busy of a roommate] It must feel like you have the whole place to yourself [Actually kind of nice] How long has it been since our comeback? Almost two months now? [Already two months since their comeback after four years]
There are some things I wish could've been better [Their first group album after their military service] but we did our best [They worked hard] I personally think we pulled off a great comeback I thought so too We worked hard and did all that we could [The process matters too] We really worked hard And we did the best we could with the time we had Honestly, I really love our album I love it too Personally, I wish we had a session room for only the seven of us. [Hobi's wish for the next album] I think it'd have to be a single if we were to do that instead of a studio album We split up because a studio album has so many tracks
I don't think studio albums really fit this era [Feeling sad that some songs get overlooked] since there are 14 songs [Their fifth studio album] We put so much effort into making each one [Their fifth studio album] -Since it happens that -It's just -we can't sing all of them -some tracks can't be performed or listened to I just think it's a shame that it gets divided like that Or let's go for a full studio album! [A new perspective] with like, 30 songs [A new perspective] "ARIRANG 1," "ARIRANG 2"? [Next studio album title] No, since we already did "ARIRANG" we should go with "SRIRANG" [After "ARIRANG" comes "SRIRANG"] [LOL] The next studio album is "SRIRANG"! [Spoiler party] And after that? [Secretly excited]
[Didn't think that far.] -"ARARIYO" -"ARARIYO" [It's obviously "ARARIYO"] ARMY sings along to "SWIM" way more than I expected This is how I see the meaning of "SWIM" It's a song with romance to it That message and what we're trying to say -has meaning. -It is very BTS It has meaning in this era There is something we're trying to keep holding onto At first, I thought it wasn't very BTS -but it is very BTS -I actually thought it was very BTS After seeing the lyrics Namjoon wrote I really understood it and I completely agreed with releasing this song but I think the process of explaining it and showing that was a bit lacking -We didn't really have a chance to explain it -Exactly
For us to say "This is what our song is about". You mean us explaining it ourselves with our own words -isn't really ideal, right? -Yeah, exactly More like would that really change anything? -A song should be interpreted as a song -It's up to the listener to decide / -Right, right -We're not reviewing it. -Even if we say it. What I mean by explaining is for example things like the music video or the album I think what shows also depends on how well we understand the album ourselves Still, I see us as almost the last line of defense -in terms of giving a message -Right, right
and putting something out into the world We're still one of the last generations that can talk about something And because there are seven of us I think we can deliver a more pop-oriented and universal message I actually think "SWIM" itself is a really good pop song but it was tied to the concept of Arirang and then with our comeback we had so many things to do so it was hard to give "SWIM" enough weight [An honest review of the album] -What is this? -(Jin) I guess everyone gets one each [Dessert time] (Jimin) The food here is seriously legendary [Dessert time] So legendary, wow! [Dessert time] Anyway, for the next album we make [The album talk isn't over yet] since we have this memory now
maybe we'll approach things with more detail That too, but we can also keep it simple I think we can dial back a bit. Since we already went all in once -This album was one where we couldn't take the pressure off -Exactly [Since it was their first group album in four years] -Since we went all in once maybe we can take it easier next time -Since it had been so long You know the bigger cities we go to like New York, LA, or Paris In places like that we could just do a session for a day I've already booked one [Taking the lead] That sounds like it'd be fun! [Getting interested] I've actually booked one too [Shy confession] [Oh! j-hope] But here's the thing
If we don't find a song we like nothing comes out -But if we do! -If there's a song we like a song where we're like "We absolutely have to do this," then we do it You guys are amazing at making things happen No, we're just amazing at running our mouths for now Right (?) You have to just throw things out there [Say it first, figure it out later] Right, that's true Instead of just thinking about it by myself and wondering whether I should actually do it or not it's better to just throw it out there first [Like declaring you're going on a diet] Yeah, since Taehyung is the MC this time let's try doing it with Taehyung leading the way [Pushing the plan onto him] -Okay, MC V -Sounds good
Should we book a recording session in LA? The same. [Suddenly feeling the weight on his shoulders] Please book us a delicious (?). [Next album claim] restaurant in LA [Let's fill our stomachs before album stuff] [LOL] Okay, everyone, we are. [What's the next topic?] -at our 13th anniversary -Wow! [What's the next topic?] We have FESTA every year, right? [BTS's 13th debut anniversary] And where did we take our family photo this time? [BTS's 13th debut anniversary] -We took it here -Right here [Fresh family photo taken just now] We took it today [Fresh family photo taken just now] -We just took it today -Yes [Fresh family photo taken just now] Wow, but it's amazing that we've been together for 13 years [Suddenly amazed]
-We've really known each other a long time -Seriously. [Suddenly amazed] We're in elementary school now, huh? [BTS's 13th anniversary] No, we'd be graduating elementary school now since we go by international age [BTS's 13th anniversary] -We'd be starting our first year of middle school now -First year of middle school, wow -We still have a long way to go -And we have the Busan concert coming up Busan concert! [Echo] -Oh, we prepared a gift -Right We need to make it really obvious that we prepared a gift! [So ARMY can catch it] We really need to make it obvious [So ARMY can catch it] After being together for 13 years being able to do a Busan concert at this time. [Feeling emotional]
The timing is great and the meaning is great [Everything is great] Great work for the past 13 years! [Bathroom break] It does feel a little weird saying this without Namjoon here [Bathroom break] -But for me -Namjoon, great work [Bathroom break] I used to feel envious when we went to music shows and saw senior artists who had been together for a long time When we debuted [SHINHWA was celebrating their 15th anniversary in 2013] -SHINHWA was probably around this point in their career -SHINHWA. [SHINHWA was celebrating their 15th anniversary in 2013] -Around 13 to 15 years in back then -Oh, really? [SHINHWA was celebrating their 15th anniversary in 2013]
Are we doing an event on June 13 this year? -Should we give "Spine Breaker" a go? -Huh? [For the 13th debut anniversary] Why are you asking me? [Very sudden suggestion] You made the choreography [Very sudden suggestion] Jin did FESTA right after his military discharge two years ago [During FESTA over their military service] -I missed it because I was in the military -and did the hug event [During FESTA over their military service] -I did the hug event -Yes Were we in the States last year? -Me and Hobi -It was before everyone was discharged -It was me and Jin -Right, right We were discharged on the 11th and 12th -Right, right -And you performed I performed on the 13th
All I saw was when Jin [Still piecing together the discharge timeline] -did the hug event -Yeah, that was June 13 [Still piecing together the discharge timeline] -There were a lot of videos -Really? Yeah, of you performing It had been so long since we saw you trembling (?) like that He trembled.?! -He was really nervous then -So nervous It was the day after my discharge That's amazing you did that Who performs just a day after their discharge? [Of course he was nervous] It's been a while since we did FESTA as a group then -A fist fight? -What? [Did you say fist fight.?] FESTA, FESTA [What are you saying?] Oh, I misheard
I thought you said it's been a while since we had a fist fight as a group [Fact: They have never had one] FESTA, FESTA I don't think our team has that much fighting power [A group of pacifists] Okay! [The great MC is back] After finishing our military service [The great MC is back] -how is the "mature" BTS -Yeah / -Yeah [The great MC is back] different from BTS [BTS from four years ago] before we went to the military [BTS from four years ago] -Four years ago -back when we were fresh-faced in our 20s? [BTS from four years ago] Back then we were in our 20s but now we're in our 30s [Fact] That's too obvious Jin was already in his 30s back then. [Hit with facts] Hey, Yoongi was in his 30s too! [Angry]
You have to go by international age I was 29 [Let's calculate correctly] Is there really a big difference between your 20s and 30s though? Not really More than that My stamina has dropped a little My mindset has changed a lot [Jung Kook in his 30s] Back then I had no hesitation when it came to work [Jung Kook in his 20s] I felt no shyness about anything [Jung Kook in his 20s] Aren't you still like that?! [Covering mouth] You feel shy now.? [Really?] -Yeah, I do / -Oh, really? -About what, for example? [The room is stirred up by the unfamiliarity] I guess I've gotten a bit more of a scaredy-cat mindset [When working]
You know, when we're working like filming something -Ah. -or, you know [The members still don't fully get it] shooting a music video From what I understand when he used to go to shoots he'd be like "I'm Jung Kook, come on" [Confident Jung Kook in his 20s] but now he thinks a bit more. [Confident Jung Kook in his 20s] So now I'm like "I'd look better if I stayed more in shape" -Or "If I do this." -Oh, I have that too [The members finally get it] Like, "Do I look really bad right now?" [Seeing myself on screen] I think my thoughts have matured a bit [j-hope in his 30s] As in my thoughts about our work I feel more grateful that I'm able to do this work Of course -Because I think that way -Of course we're grateful -every moment becomes precious -Precious
-You've grown up -Yeah, so when we're on tour, eating together playing pickleball, playing games together [Memories steadily piling up] drinking together, and all that [Memories steadily piling up] -So time feels more precious now? -The memories stay better If before, time just kind of passed by [During busy days] now it feels like those moments get recorded in my head I think I've become more relaxed mentally Back then, there were a lot of times I would get angry during shoots and when emotions ran high I think I used to express that a lot more but these days [Now able to look around more] -I think I've gotten better at thinking "That can happen" -Right, you have more room for that [Now able to look around more] I do think we've definitely become more relaxed
I feel like I almost never get angry these days Honestly, I don't think the team itself has really changed that much -There haven't been any major changes -But still. we've changed as individuals but when we come together as a team -it feels like those individual changes just blend into the team -Exactly! Honestly, I've changed so much personally compared to back then I think I've changed almost 180 degrees but when I'm mixed in with the team I just feel like my old self again When I talked to you one-on-one I wondered "Has he changed? Has he gotten deeper?" -but seeing you like this, you're the same -It's like that when we're all together I think the times have just changed There was COVID in between
and then AI and short-form content emerged -Everything is so fast. -And compared to how little people have changed society itself is completely different now -It's a completely different era -The times are moving so fast / -That's true I honestly think the energy of the seven of us hasn't really changed -Rather, the times have just changed -I kind of have this thought Like you said, as individuals we've all grown by taking in the good things from our own lives but when I think about what has changed when we're together as a group we've all gotten softer -We don't fight as much as we used to -Between us?
-There's just nothing to fight about -Between us Now that we're spending our days together again there might be a joke where before I would've thought, "This could upset Jin" but Jin just brushes it off [Letting it slide with ease] Or I'd think, "Huh? Jimin looks mad" [Learning how to move on without fighting] but he'd be like, "I'm just hungry." [Learning how to move on without fighting] -We try to let things slide -We've grown up -a lot more than I expected -We're all in our 30s now There's no point fighting [Let's stick together] We've already done all that We've all belonged to other groups too [The decisive blow] -Oh, the military? -Yeah [You mean the military?]
-That too, honestly. -The military is. [We had no choice but to grow closer] What do you think of BTS's future from here? [What will BTS 2.0 be like?] Bright, of course! [Need you ask?] ♪ 10 years, man not even close ♪ [Bright] Anyway, this is really just the start of the tour [Lots of time ahead with the fans] -There are still things we need to do. -It's only been two months [Lots of time ahead with the fans] There are so many things to do and places to go But I realized this while touring BTS is still going strong! It had been almost ten years since we went to Mexico City [ARMY still waited for them] but seeing people love us that much was really. [ARMY still waited for them]
-Let's stay healthy and finish well -Right, stay healthy! I really hope we finish it well -I just hope we finish this tour in good health -Just. I really hope no more plague goes around [Let's not get sick] Let's eat well and sleep well [Let's not get sick] Getting sick overseas is the worst -Let's wrap it up in a fun way with the fans -Yeah -Then Taehyung -Give us the ending comment since we're finally meeting ARMY now let's wrap this up nicely by saying what you want to say to them Sounds good Why are you making this so grand? [Quietly adding pressure]
-Why are you giving him so much pressure? -The other six members, don't say a word [New rule added] Just nod along while listening to Taehyung [Sudden new rule: the other six members can't comment] Then when he says "Run BTS!" we only say "BTS!" and nothing else [Sudden new rule: the other six members can't comment] He's asking Gemini right now [GeVni is back to work] -Should we say "BTS!" and go back under? -Yeah, should we? [Time passing helplessly] I wonder what he looked up That's so funny [Time passing helplessly] My last question was about wine. [Unwanted answer] so it gave me some random wine answer [AI's betrayal] Dear our wine fans of 14 years [Sometimes the interpretation is better than the dream]
Why would it bring up wine? [Sometimes the interpretation is better than the dream] It's a wine from Napa Valley [Our bond with ARMY is deeper than wine] All right! [Anyway, time to end] Even though we've returned after so long [After getting through the long hiatus] you've stayed right there by our side, always the same [After getting through the long hiatus] and that makes us so happy and grateful [For your unchanging love] I'm sure you waited so long for us but we also waited so long for this moment [Sharing the same feelings as ARMY] There are a lot of events coming up so I hope we can enjoy each one together and wrap up the "BTS WORLD TOUR 'ARIRANG'" happily and successfully
-And! -Eolsu! [Such a smooth comment] The upcoming FESTA -Right -as well as the FESTA events We have the Busan concert coming up so please look forward to them [He's pretty good at this] Woot! [He's pretty good at this] This has been BTS. however, we'll keep running! [Charming word choice] -What does that even mean? -The ending is so Taehyung [Charming word choice] Our run running (?) -What?! -"Run running" [Still in his own world] Our! Our journey as seven will continue Run! -BTS! -BTS! Go under! -Okay, go under! -Oh, we're going back under? [A new ending paradigm] -Go under? -We have to go under? [A new ending paradigm]
